Regeln und Bedingungen für die Nutzung von Voltrine
Letzte Aktualisierung: Februar 2026
Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Voltrine erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Die fortgesetzte Nutzung von Voltrine nach Änderungen dieser Bedingungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und Voltrine zu nutzen. Wenn Sie zwischen 16 und 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Mit der Erstellung eines Kontos bestätigen Sie, dass Sie diese Altersanforderungen erfüllen.
Sie sind für die Sicherheit Ihres Kontos und alle Aktivitäten verantwortlich, die darunter stattfinden.
Voltrine ist ein kompetitives Strategiespiel. Alle Spieler müssen fair spielen und die Integrität des Spiels respektieren.
Ranglistenspiele verwenden ein ELO-Bewertungssystem. Folgende Sanktionen gelten zur Aufrechterhaltung der Wettbewerbsintegrität:
Saisons sind zeitlich begrenzte Wettbewerbsperioden mit eigenen Ranglisten und Belohnungen. Voltrine ist kostenlos spielbar. Einige kosmetische Inhalte können käuflich erworben werden. Zukünftige Saisons oder Inhaltspakete können einen Kauf erfordern. Im Spiel erhaltene virtuelle Gegenstände haben keinen realen Geldwert und können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.
Alle Spieler müssen sich jederzeit respektvoll verhalten.
Wir behalten uns das Recht vor, von Nutzern erstellte Inhalte (einschließlich Nicknames und Avatare), die gegen diese Richtlinien verstoßen, ohne Vorankündigung umzubenennen, zu entfernen oder zu ändern.
Alle Spielelemente, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Grafiken, Kartendesigns, Spielmechaniken, Logos, Musik und Code, sind das ausschließliche Eigentum von Voltrine. Sie dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung keine Voltrine-Inhalte reproduzieren, verbreiten oder abgeleitete Werke davon erstellen. Durch die Nutzung des Dienstes gewähren Sie Voltrine eine nicht-exklusive, weltweite Lizenz zur Nutzung aller nutzergenerierten Inhalte (wie Nicknames und hochgeladene Avatare) zum Zweck des Spielbetriebs.
Voltrine kann kosmetische Gegenstände oder Inhalte zum Kauf anbieten. Es gelten folgende Bedingungen:
Wir nehmen Verstöße gegen diese Bedingungen ernst und behalten uns das Recht vor, Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft zu ergreifen.
Voltrine wird „wie besehen" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Wir garantieren keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Dienst. Wir haften nicht für Datenverlust, Ranglistenabweichungen oder Dienstunterbrechungen über das hinaus, was nach geltendem EU-Recht erforderlich ist. In keinem Fall übersteigt unsere Gesamthaftung den Betrag, den Sie in den 12 Monaten vor der Forderung für Käufe bezahlt haben.
Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden über eine Benachrichtigung im Spiel oder per E-Mail mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung von Voltrine nach einer solchen Benachrichtigung gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Europäischen Union. Bei Fragen oder Bedenken bezüglich dieser Bedingungen kontaktieren Sie uns unter:
Letzte Aktualisierung: Februar 2026
