利用規約

規約の承諾

Voltrineにアクセスまたは利用することにより、本利用規約に拘束されることに同意するものとします。本規約のいずれかの部分に同意できない場合は、本サービスを利用してはなりません。本規約の変更後もVoltrineを継続して利用することは、更新された規約の承諾を意味します。

利用資格

アカウントを作成しVoltrineを利用するには、16歳以上である必要があります。16歳から18歳の方は、保護者の同意が必要です。アカウントを作成することにより、これらの年齢要件を満たしていることを確認するものとします。

アカウント

アカウントのセキュリティと、そのアカウントで行われるすべての活動について、お客様が責任を負います。

• 1人1アカウント：複数アカウントの作成は禁止されています
• ログイン情報の安全性を保つ責任はお客様にあります
• アカウントの共有や他の人への譲渡は認められていません

ゲームルールとフェアプレー

Voltrineは競技性のある戦略ゲームです。すべてのプレイヤーはフェアにプレーし、ゲームの公正性を尊重することが求められます。

• チート行為禁止：不正な優位性を得るためのあらゆる操作は禁止されています
• バグ悪用禁止：バグを発見した場合は、悪用せず報告してください
• サードパーティツール禁止：ボット、自動化スクリプト、外部支援プログラムは禁止されています
• 共謀禁止：試合結果を操作するために他のプレイヤーと協力することは禁止されています
• 八百長禁止：意図的な敗北や結果の操作は公正な競争を損ないます
• 意図的な切断禁止：敗北を避けるために意図的に切断することは放棄と見なされます

ランクマッチとELO制裁

ランクマッチはELOレーティングシステムを使用しています。競技の公正性を維持するため、以下の制裁が適用されます：

• ランクマッチの放棄はELOペナルティが科され、そのマッチは敗北として記録されます
• ELO操作（勝利交換、ブースティング）が証明された場合、そのシーズンのELOが完全にリセットされます
• 常習者はランクプレイからの一時的または永久的な禁止に直面します
• ランクマッチでの共謀はシーズン失格およびリーダーボードからの除外につながります

シーズンとコンテンツ

シーズンは独自のリーダーボードと報酬を持つ期間限定の競技期間です。Voltrineは基本無料です。一部のコスメティックコンテンツは購入可能な場合があります。将来のシーズンやコンテンツパックは購入が必要になる場合があります。ゲーム内で入手した仮想アイテムには実際の金銭的価値はなく、現金と交換することはできません。

ユーザーの行動規範

すべてのプレイヤーは常に礼儀正しい行動を維持しなければなりません。

• ハラスメント禁止：いじめ、脅迫、他のプレイヤーへの標的型の嫌がらせは禁止されています
• 攻撃的なニックネームやアバター禁止：不適切または下品なコンテンツは削除されます
• ヘイトスピーチ禁止：人種、性別、宗教、国籍、その他の特性に基づく差別は厳しく禁止されています
• なりすまし禁止：他のプレイヤー、モデレーター、スタッフになりすますことは禁止されています

当社は、これらのガイドラインに違反するユーザー生成コンテンツ（ニックネームやアバターを含む）を予告なしに名前変更、削除、修正する権利を留保します。

知的財産権

アートワーク、カードデザイン、ゲームメカニクス、ロゴ、音楽、コードを含むがこれらに限定されないすべてのゲームアセットは、Voltrineの独占的財産です。Voltrineの書面による明示的な許可なく、Voltrineのコンテンツを複製、配布、または二次的著作物を作成することはできません。サービスを利用することにより、ゲームの運営を目的として、ユーザー生成コンテンツ（ニックネームやアップロードされたアバターなど）を使用するための非独占的かつ世界的なライセンスをVoltrineに付与するものとします。

購入と仮想アイテム

Voltrineはコスメティックアイテムやコンテンツを購入用に提供する場合があります。以下の条件が適用されます：

• 仮想アイテムのすべての購入は最終的です：コスメティック購入は、適用されるEU消費者保護法で求められる場合を除き、返金不可です
• プレイヤー間での仮想アイテムの現金取引は禁止されています
• 仮想通貨とアイテムには実際の金銭的価値はありません
• 返金リクエストはEU消費者権利規制に従って処理されます：デジタルコンテンツにアクセスしていない場合、購入後14日以内に返金を受ける権利がある場合があります

アカウントの停止と終了

当社は本規約への違反を重大に受け止め、コミュニティを保護するために措置を講じる権利を留保します。

• 本利用規約に違反するアカウントを、事前の警告の有無にかかわらず、停止または永久的に終了する場合があります
• アカウント設定からいつでもアカウントを削除できます：関連するすべてのデータは永久に削除されます
• 終了時には、アカウント、ゲーム履歴、ランキング、および購入した仮想アイテムへのアクセスを失います

責任の制限と免責事項

Voltrineは、明示的または黙示的を問わず、いかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます。中断のない、またはエラーのないサービスを保証するものではありません。適用されるEU法で求められる範囲を超えて、データの損失、ランキングの不一致、またはサービスの中断について責任を負いません。いかなる場合も、当社の総責任額は、請求に先立つ12か月間にお客様が購入に対して支払った金額を超えません。

規約の変更と連絡先

当社は本利用規約を随時更新する場合があります。重要な変更はゲーム内通知またはメールで通知されます。そのような通知後のVoltrineの継続利用は、更新された規約の承諾を意味します。本規約は欧州連合の法律に準拠します。本規約に関するご質問やご懸念については、以下までお問い合わせください：

customer@voltrine.online

最終更新日: 2026年2月